^ this

í also hate this bug. the workaround is to focus tab outliner window and press ctrl+T (open new tab)
this also occur when all windows (except the outliner one) are closed and something external opens a webpage → all tabs are reopened and copied into a newly opened window. hate this. hoping for a fix.